Steve Arlo. Darly Zero. Investigazione privata dalla A alla Z. Risolvere un caso di omicidio è facile. Il difficile è separare la vita privata dal lavoro. Zero è un disadattato: genio nel lavoro, un disastro nella vita; Arlo è l'abile portavoce e bistrattato factotum di Zero. Il nuovo caso consiste nel trovare un mazzo di chiavi smarrito da un uomo d'affari, una ricerca che scoperchia un vaso di Pandora colmo di ricatti, vendette e omicidi. Obiettività e osservazione sono le armi che Zero usa per sparare a zero sul crimine. Ma quando l'amore spara a zero su Zero, la lucidità del più grande detective nel mondo di colpo si appanna.
