Olga è un'anziana donna di Trieste che, sentendosi vicina alla fine della vita a causa di un ictus, decide di scrivere una lunga lettera-diario alla nipote Marta, trasferitasi in America. Attraverso queste pagine, Olga ripercorre la propria esistenza: un matrimonio senza amore combinato con il marito Augusto, la repressione delle proprie emozioni imposta dalla famiglia d'origine e la passione travolgente per un medico, l'unico vero amore della sua vita. Il racconto svela i segreti di famiglia e le incomprensioni con la figlia Ilaria, con l'invito finale e profondo alla nipote a seguire sempre i propri sentimenti: ad andare, cioè, dove la porta il cuore.
