Nixau è un ingenuo cacciatore africano che, incontrando in Africa centrale la cinese Shirley (impegnata a girare uno spot pubblicitario), crede di salvarla da un leone. La donna gli regala per ringraziamento una bottiglia di Coca-Cola contenente un uccellino. Non riuscendo a liberare l'animale, Nixau parte alla volta di Hong Kong per rintracciarla e chiederle come liberarlo, finendo però coinvolto in una serie di guai con la mafia locale.
