Durante alcuni scatti in spiaggia, due fotografi amatoriali fotografano accidentalmente un omicidio. Sfortunatamente l'assassina è di spalle e l'unica particolarità che si riesce a distinguere è un piccolo tatuaggio rosa sul sedere della ragazza. I due iniziano ad indagare.
