Sulle rive del fiume JabuJabu, che scorre nel cuore della foresta Zawa Zawa, vivono il castoro Don Aristotele e suo figlio Don Chuck. Orfano di madre, Chuck cresce sotto le cure premurose del padre, che si preoccupa particolarmente per lui. Tuttavia, incurante di queste attenzioni, il vivace Chuck trascorre le sue giornate in allegria insieme a numerosi amici, come la castorina Lala, l’orsetto Daigo e la coniglietta Mimi, infermiera del dottor Mei, una capra. A minacciarli, invece, sono il lupo Rapa, la volpe Konta e il procione Kachinko. Attraverso le avventure nella foresta e i rapporti con il padre e i compagni, Chuck va via via maturando, imparando importanti valori come coraggio, pazienza e lealtà.
