In un caldo giorno d'estate nel Montana, due ragazzi qualunque si trovano a dover risolvere un problema che riguarda la sopravvivenza dell'umanità. Problema che ha avuto origine dieci anni prima in una base militare situata in un atollo del Pacifico. Bisogna impedire che una nuova arma batteriologica sia esposta a una temperatura superiore ai 50° gradi Farenheit ed evitare che cada nelle mani sbagliate.
