Mentre risiedono al Grand Hotel di Adlington, Tuppence e Tommy incontrano Bulger Estcourt, ex compagno d'armi di Tommy divenuto un ricco uomo d'affari. Bulger è amico di Gilda Glenn, una famosa attrice prossima al fidanzamento col facoltoso Lord Leconbury la cui presenza in paese sembra però infastidirla.
