Di fronte alla possibilità di non poter gestire il Luna Park di famiglia a causa dei troppi debiti, Franklin decide di tentare il tutto per tutto con una rapina. La stessa mattina Daniel, un pubblicitario, si appresta a vivere il giorno più importante della sua carriera. Con i figli in macchina, si ferma per fare colazione proprio nel locale dove è in corso la rapina di Franklin. Ma la rapina fallisce e il ladro prende in ostaggio padre e figli...
