"Eh. Ho fatto i liquori e non voglio fare il lotto". Così Tony Savarese (Aldo Giuffré), proprietario del Piccolo Bar di Little Italy, risponde a chi gli propone di entrare nel gioco clandestino così come anni prima, in epoca di proibizionismo, aveva lucrato con gli alcolici. Ha una certa morale, insomma, e ci tiene a salvaguardarla. Sul suo rapporto con Gloria White (Maresa Gallo), la gestrice del suo bar, circolano varie voci: sarà la sua amante o sua figlia? Intanto, l'omicidio di Nicola Stefanopulos (Diego Michelotti), tirapiedi di Abele Skirotas (Stefano Sibaldi) rivale di Savarese, porta al suo settimo arresto da parte dell'italoamericano ispettore Brown (Antonio Battistella).
