La famiglia Sugiyama, presieduta dal banchiere Shukichi, è attanagliata da numerosi problemi interni: la figlia maggiore, Takako, si rifugia in casa con la figlia a causa del marito violento. Akiko, la figlia più giovane, ha una gravidanza indesiderata e decide di cercare il suo ex fidanzato Kenji, che risiede nei bassifondi di Tokyo. In pochi giorni Akiko viene arrestata, abortisce e si suicida dopo aver scoperto che la madre era fuggita con uno degli impiegati del padre. Takako decide infine di tornare dal marito per amore della figlia, lasciando il padre solo in casa.
OHAYO' (BUON GIORNO)
In un piccolo sobborgo di Tokyo, i ragazzi si recano a casa dell'unico proprietario di una televisione per guardare gli incontri di lotta. Due di loro cercano di convincere in tutti i modi i genitori a comparare un apparecchio televisivo, ma questi, ignorando le loro richieste, li esortano a stare tranquilli. I due fratelli decidono di non parlare più mettendo i genitori in grande imbarazzo, anche di fronte ai vicini che li considerano crudeli nei confronti dei figli.
