Di falso al mondo non ci sono solo le banconote su cui Maigret sta indagando. La giovane Nicole dice di aver bisogno di lui: in realtà gli tende una trappola, accusandolo di un'avance seduttiva della quale chiunque lo conosca dubiterebbe. Ma Nicole è la nipote di un alto funzionario dello Stato e la posizione del commissario sembra improvvisamente scottare, tanto che finisce per trovarsi non solo sotto inchiesta, ma anche fuori da quella che stava conducendo sugli ignoti falsari. E' superfluo dire che uno come Maigret può anche finire sotto incheista, ma non si fa certo mettere sotto da un mucchio di falsità.
