Il governo di Washington inizia le trattative coi capi delle tribù indiane che occupano il territorio dello stato del Wyoming per indurli a sgomberare le proprie terre per far posto ai coloni. A tale scopo, viene inviato un giovane geologo (Robert Wagner). Mentre i capi di quasi tutte le tribù preferirebbero la guerra all'accettazione di un trattato, Mano Rotta, vecchio capo dei Cheyenne, si dimostra contrario. Ma incontra la resistenza del figlio (Jeffrey Hunter), che preferisce morire combattendo.
