Nel XX secolo Berlino è stata teatro di moltissime operazioni di spionaggio e controspionaggio, attuate da tutte le più importanti agenzie d'intelligence: dalla CIA all MI6, dall'Abwher al KGB. II DVD ripercorre i casi più famosi e interessanti, analizzando in particolare il periodo della Guerra fredda, quando la capitale tedesca divisa in due era al centro dell'attenzione mondiale. Giochi e intrighi spionistici aumentarono a dismisura nella lotta senza esclusione di colpi tra l'Occidente e il blocco sovietico, come dimostrano il tunnel scavato sotto Berlino per intercettare le linee telefoniche, il controverso caso di Otto John, o le segretarie-spie infiltrate dalla Stasi, la famigerata polizia segreta della Germania comunista. Dopo il crollo del muro di Berlino nel 1989 vennero a galla molte verità sull'operato dei servizi segreti dei vari paesi, mentre per la Germania e l'Europa intera si apriva una nuova epoca.
