Spettacolo registrato il 17, 18 e 19 dicembre 2001 allo Zénith (Parigi), e al Forest National (Bruxelles) il 14 dicembre 2001
Produzione esecutiva dello spettacolo; Annette & Jean-Claude Camus, per Camus & Camus Productions, Thierry Sue per TS3/Direzione artistica: Rick Allison / Luci e scenografia: Fred Peveri Suono: Patrice Cramer / Direttore della fotografia: Dominique Fausset / Fotografia: Carole Morgane Coordinamento della produzione: François Blais e Franck Diguet / Produzione del suono: Rick Allison e Patrice Cramer Produzione esecutiva del film: Michel Jankielewicz per Yanké Inc. / Produzione video: Brian Schmitt / Produzione delegata del film: François Blais per Les Productions Clandestines. Grafica: \FKGB
