François è il figlio più piccolo dei coniugi Lepic, chiamato "pel di carota" perché ha i capelli rossi e le lentiggini sul viso. Odiato dalla madre e vessato sia dal fratello Felix che dalla sorella Ernestine, questo bimbo infelice soffre anche per l'assenza del padre, sempre fuori per lavoro.
