I due neo-genitori cani, Papi e Chloe, stanno cercando di mantenere l'ordine nella loro nuova famiglia, ingranditasi dopo la nascita di cinque piccoli cuccioli che vivono tutti con il padrone giardiniere Sam a villa Ashe con la vicina casa dell'uomo. Ma ora fanno la conoscenza dei genitori di Sam, questi ultimi ed il loro cane Pedro, il fratello adottivo di Papi. Papi, però, non si comporta come un padre con i suoi piccoli, con grande disappunto di Chloe.
