James Durie, signore di Ballantrae, è un avventuroso scozzese che si schiera al fianco degli Stuart nella tentata riconquista del trono d’Inghilterra; purtroppo le cose non vanno come previsto e all’uomo non rimane che diventare pirata e, dopo una lunga serie di peripezie, sbarcare in America e rifarsi una vita.
