Harry Brent, mentre si trova dalla fidanzata Susan per il fine settimana, assiste casualmente all'omicidio di Fielding, datore di lavoro di Susan. La ragazza si era appena dimessa, quindi Fielding stava valutando alcune candidature per sostituirla. La signorina Smith, dopo essersi fatta annunciare come interessata all'impiego, entra nell'ufficio di Fielding, estrae una pistola e lo uccide. Harry Brent riconosce la signorina Smith quale sua compagna di scompartimento. Mentre Susan chiama la polizia, Harry Brent cerca di fermarla senza riuscirci. In seguito la polizia riesce a arrestare la signorina Smith, salvandole la vita. Condotta in carcere, la ragazza non collabora e tace ostinatamente. Dopo varie indagini si scopre che la ragazza, prima di andare da Fielding, era stata al cimitero locale per deporre un mazzo di fiori sulla tomba dei genitori di Harry Brent. Nella sua borsetta viene inoltre rinvenuto un biglietto per un imminente spettacolo teatrale. In carcere la signorina Smith muore avvelenata, subito dopo aver consumato un pasto cucinato da Gladys, proprietaria della "Locanda dell'orso", che nel prepararlo viene distratta da un giovanotto di bella presenza appena entrato, Bryan Finley.
